2021/01/14
Café Tram営業しております
政府より緊急事態宣言が発表されたことを受け、Bar TRENCHとTRIADは現在臨時休業をしておりますが、Bar Tramのお昼の営業、Café Tram は、12:00 ~ 20:00 (定休日なし）で営業をしております。
政府より緊急事態宣言が発表されたことを受け、Bar TRENCHとTRIADは現在臨時休業をしておりますが、Bar Tramのお昼の営業、Café Tram は、12:00 ~ 20:00 (定休日なし）で営業をしております。
TRIADでは、2020年10月19日月曜日から、秋のメニューになります。
ビデオのカクテルは、メニューのうちのひとつ、ジンがベースの「Jockey Club」。
ぜひみなさまお越しください。
Tramはしばらくお休みしていたカフェタイムの営業を再開することにしました。
お昼12時から18:30まで、コーヒーを提供しております。
Bar Tram, TRENCH, TRIADは、この２ヶ月間、休業をしてまいりましたが、本日、5/27から営業を再開することとなりました。営業時間は、17:00~22:00です。
バーは、いわゆる「3密」の状況をつくりやすい場所、対面での会話が発生する、などが挙げられてきました。
English readers please scroll down.Bar Tram, TRENCH, TRIADは、明後日、5/27(水)より、営業を再開いたします。営業時間は、当面の間、 17:00-22:00 となります。全店舗について、席数を減らし、座席の間隔を広く開ける、スタッフのマスク着用、手指消毒、換気など、対策をしっかり行い、営業いたします。また、対策のひとつとして、グループでのご入店は、4名様までとさせていただきます。ご不便をおかけしますが、ご協力お願いいたします。スタッフ一同、この日を待ちわびておりました。2ヶ月、お待ちいただき、ありがとうございました。みなさまのお越しをお待ちしております。Our 3 bars, Bar Tram, TRENCH, and TRIAD, are so happy to be back open from the day after tomorrow, Wednesday,...
バートレンチは昨日発表された2020年“Asia’s 50 Best Bars”ランキングで39位に選出していただきました。2016年から、かれこれ5年連続でこの栄誉にあずかっています。
Dear our guests,
Small Axe has operated ARS & DELECTO in Shanghai, for a year and half. We have been trying to evangelize high quality drinks and cocktail culture in this city. And now, We think we served our role in this phase. We have set the foundation for A&D cocktails for the future.
A&D was handed over to our local partners. Thank you for your support so far.
All the best,
谢谢
Small Axe Inc.