bar_tram

🙋🏻‍♂️
6/21からの営業時間および営業内容変更のお知らせ

Café & Bar Tramは、7月11日まで営業内容および営業時間を下記の通りとさせていただきます。

12:00 ~ 20:00 (定休日なし）
酒類の販売は、19:00までとなります。
終日、珈琲とデザート、お酒をお楽しみいただけます。

カフェタイムのプリンが人気で、多くの方に来店していただきありがとうございます。
ただ、今までお酒をご提供出来なかったので、再開でき、とても嬉しいです。バートラムは、開店当時より、アブサンとハーブリキュールを主として扱っています。
写真は、アブサンと、アブサンに加水するための道具ファウンテンです。
先日テレビで、お酒をよく飲む方でも、テキーラがアガベという植物から作られているのを初めて知り、驚かれているのを見ました。アブサンは、とくにこのような驚きがたくさんあるお酒です。ぜひ、スタッフに色々と質問してください。
みなさまのお越しを、スタッフ一同お待ちしています。

Notice of change in business hours

Bar Tram will be open until 11st July as follows.

12:00 ~ 20:00 (No regular closing days)
Alcohol is served until 19:00.

We look forward to seeing you ！

#bartram #アブサン　#アブサンが飲める店 #アブサンバー #アブサンコーヒー #恵比寿カフェ #恵比寿コーヒー #バートラム #喫煙可 #恵比寿喫煙可　#昼は喫茶店夜はバー　#喫茶店 #absinthe

𖠋𖠋GIN FESTIVAL TV 出演決定𖠋𖠋 -M

𖠋𖠋GIN FESTIVAL TV 出演決定𖠋𖠋
-MONKEY 47 ✖︎ BAR TRIAD-
6/13(日) 16:00-
Instagram Live @bar_triadアカウントにて配信！

Tramの姉妹店、Bar TRIADはMonkey 47のブランドアンバサダーとしMONKEY47の様々な魅力や秘密を、皆様にご紹介します。
ナビゲーターは、日本にモンキー47ジンを最初に輸入販売した弊社代表の伊藤拓也、Bar TRIADのマネージャー、馬上千寛です。

Instagramアカウントお持ちの方はTRIADアカウントをフォローしていただければ、どなたでもご覧いただけます。配信をご覧になった方にはプレゼントも...... 
明日16時から、お会いしましょう！

#ginfestivaltv
#monkey47 #blackforestdistillers #pernodricard
#bartriad #ebisu #tokyo #bar #herbs #bitters #cocktails #bartrench #bartram #smallaxe #shibuya #モンキー47 #ジン #株式会社スモールアックス

営業時間変更のお知らせ Café & Bar Tra

営業時間変更のお知らせ

Café & Bar Tramは下記の期間、営業時間と営業内容を変更いたします。

6/1〜6/20
12:00~20:00
珈琲メニューをお楽しみいただけます。
終日、お酒のご提供はありません/ No alcohol served

お酒のご提供ができず心苦しいのですが、もうしばしの間、お待ちいただけるとありがたいです。アブサンドリップの水のしたたる音を聞いて、リラックスしてください。（音量マックスでおねがいします!）また、姉妹店の @bar_triad は、6月1日より通常営業しております。よろしければ、お越しくださいませ。

It pains us to say that we are unable to serve alcohol drinks, but we would appreciate it if you could wait a while longer. Please relax and listen to the sound of absinthe dripping.(Please turn the volume up to maximum!) Our sister bar, Bar TRIAD, will be open for business from June 1. Please drop by if you are in the neighborhood.
.
.
#bartram #absinthe ##アブサン　#アブサンドリップ #アブサンファウンテン #バートラム　#恵比寿カフェ #恵比寿　#喫煙可能店 #喫茶店　#angeliqueabsinthe #アブサンアンジェリーク　#スイスアブサン

緊急事態宣言の延長にともなう営業時間変更のお知らせ

政府より発令された緊急事態宣言により、Bar Tramは下記の期間、営業時間と営業内容を変更いたします。

5月12日〜5月31日
12:00~18:00
終日、お酒のご提供はありません

お酒をみなさまにご提供できないことはTramにとってはじめてのことであり、残念ですが、昼間のバーのしっとりとした雰囲気の中でお出しする珈琲もまた、みなさまに気に入っていただけると思っております。お近くにお越しの際は、足をお運びいただけると嬉しいです。スタッフ一同、心よりお待ちしております。

Notice of Change in Business Hours

Due to the state of emergency declared by the government, Bar Tram will change its business hours during the following period.

May 12- May 31
12:00~18:00
No alcohol will be served all day.

This will be the first time in Tram's 19-year history that we will not be serving alcohol, which is a shame, but we are sure you will love the coffee we serve in the quiet atmosphere of the bar during the day. We're grateful if you could visit us when you are in the neighborhood. We are looking forward to seeing you soon..
.
#bartram #アブサン　#アブサンカクテル　#アブサンバー #アブサンコーヒー　#コーヒーカクテル　#恵比寿カフェ　#恵比寿コーヒー　#喫煙可能　#恵比寿喫茶店 #バートラム #coffeetonic #コーヒートニック

私の心に思い描く店を形にしてみたいとの思いで、18年前の今日、Bar Tramを、そして、11年前の今日、Bar TRENCHを開店しました。僕らの2つのバーの誕生日である5月1日、乾杯できないのは残念ですが、共に働く仲間も増え、営業再開を心待ちにしてくれているお客様がいることを本当に嬉しく思います。
今まで支えてくれた皆様、本当にありがとうございます。心から感謝申し上げます。
Small Axe Inc. 代表伊藤

I opened Bar Tram on this day 18 years ago, and Bar TRENCH 11 years ago today, with the desire to give shape to the concept I envisioned. It's a shame that we are not able to toast with you on the birthdays of our two bars on May 1st.
But We're really happy that we have more customers who are looking forward to our reopening. ( Tokyo is now under a declared state of emergency and our bars are all temporarily closed.) Thank you to everyone who has supported us so far !!!
Small Axe Inc. Takuya Itoh

＜There is no reason good cant’t triumph over evil. If only angels will get organized along the lines of the mafia.＞　Kurt Vonnegut

＜善が悪に大勝利できない理由なんかない。
もし、天使たちがマフィアみたいに結束したチーム編隊を組んだとしたら。＞カート・ヴォネガット
#bartram #bartramtokyo #バートラム #恵比寿 #absinthebar #アブサンバー #18周年

緊急事態宣言の延長にともなう営業時間変更のお知らせ

政府より発令された緊急事態宣言により、Bar Tramは下記の期間、営業時間と営業内容を変更いたします。

4月25日〜5月11日
12:00~18:00
終日、お酒のご提供はありません

お酒をみなさまにご提供できないことはもうすぐ19年目に入るTramにとってはじめてのことであり、残念ですが、昼間のバーのしっとりとした雰囲気の中でお出しする珈琲もまた、みなさまに気に入っていただけると思っております。お近くにお越しの際は、足をお運びいただけると嬉しいです。スタッフ一同、心よりお待ちしております。

Notice of Change in Business Hours

Due to the state of emergency declared by the government, Bar Tram will change its business hours during the following period.

April 25 - May 11
12:00~18:00
No alcohol will be served all day.

This will be the first time in Tram's almost 19-year history that we will not be serving alcohol, which is a shame, but we are sure you will love the coffee we serve in the quiet atmosphere of the bar during the day. We're grateful if you could visit us when you are in the neighborhood. We are looking forward to seeing you soon.

Follow on Instagram

This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

Log in as an administrator and view the Instagram Feed settings page for more details.

bartrench

6/21から7/11の営業について
バートレンチは引き続き、現店舗は休業し、引き続き、姉妹店の @bar_triad 5Fで、バートレンチ別館として営業いたします。
いつも、手指消毒と検温にご協力いただきありがとうございます。
来店時には、4階でバートレンチに御来店の旨、スタッフにお声がけください。みなさまのお越しをお待ちしております。

Business hours from June 21 to July 11

Bar Trench will remain closed at the current location, but will be open as Bar Trench Annex -Season 2 - at our sister bar @bar_triad 5F.
Thank you for your cooperation in hand sanitizing and taking your body temperature.
Please let our staff know that you are coming to Bar Trench on the 4F floor. We look forward to seeing you soon.

#tokyococktail #bartrench #ebisu #bartrenchannex
#カクテルバー #トレンチ #バートレンチ #バートレンチ別館

✑✑✑✑✑✑ Super thrilled to be part of th

✑✑✑✑✑✑
Super thrilled to be part of this project: Tokyo Cocktails and have a chance to share one of our most popular cocktails “ Trench 75 “. A great book with history of Japan’s cocktail culture from past to up 2021, great recipes from tons of Japanese bars and so on . Thanks @mr_coldicott !

#tokyococktail #bartrench #ebisu #nikkacoffeygin #sparklingsake #bartrenchannex
#カクテルバー #トレンチ #バートレンチ #ニッカ #ジン #nikka #gin #french75 #french75cocktail #日本酒　#日本酒スパークリング

𖠿𖠿𖠿𖠿𖠿 Bar TRENCH 別館は、@ba

𖠿𖠿𖠿𖠿𖠿
Bar TRENCH 別館は、@bartriad 5F でございます。今宵も、みなさまのお越しを、心よりお待ちしております。
Bar TRENCH annex is located at @bartriad 5F. We are looking forward to seeing you !

#bartrench #bartrenchannex #bartriad #smallaxeinc #恵比寿バー　#恵比寿飲み　#カクテルバー #トレンチ #バートレンチ #代官山バー

🌈 𝗮𝗴𝗿𝗶𝗰𝗼𝗹𝗲 𝗳𝗿𝗼

🌈
𝗮𝗴𝗿𝗶𝗰𝗼𝗹𝗲 𝗳𝗿𝗼𝘇𝗲𝗻 𝗱𝗮𝗶𝗾𝘂𝗶𝗿𝗶 　
アグリコール・フローズン・ダイキリ

個性のある、フェアトレードのフレンチラムを使ってつくる軽めのフローズンカクテルです。１杯めや、今日みたいな暑い日におすすめです。今夜も　@bar_triad 5F でお待ちしております。

This is a light frozen cocktail made with a unique fair-traded French rum. It is recommended as a first drink or a drink in hot weather like today! We're looking forward to seeing you at @bar_triad 5F.

#bartrench #bartrenchannex #agricole #rum #恵比寿バー　#恵比寿飲み　#カクテルバー #トレンチ #バートレンチ #tequila #テキーラ #代官山バー #fairtrade #フェアトレード #フェアトレード商品 #fairmuscovado #アグリコールラム #daiquiri #rumdaiquiri #ダイキリ #フローズン #暑い日

Una Vez Nada Mas

紫蘇と味噌の意外なマリアージュが楽しめるテキーラベースの１杯。マルガリータ好きな方におすすめです。トロピカルフラワーのような美しい香りが心にのこります。今夜も　@bar_triad 5F でお待ちしております！

A tequila-based drink which you can enjoy the unexpected good combination of shiso and miso. Recommended for those who like margaritas. The beautiful tropical flower-like aroma will linger in your mind.

#bartrench #bartrenchannex #unaveznadamas #onlyonetime #恵比寿バー　#恵比寿飲み　#カクテルバー #トレンチ #バートレンチ #tequila #テキーラ #代官山バー

バー・トレンチは、明日6月1日から6月20日まで、現店舗は、休業させていただきます。この期間は、姉妹店の @bar_triad 5階に場所を移し、「Bar TRENCH Annex」（バートレンチ別館）として期間限定営業をいたします。

トレンチのドリンク、音楽、スタッフすべてを、トライアド5階にお引っ越し。窓全開、バルコニーも全開にして、気持ちの良い風の通る、開放感ある空間です。期間限定ならではのトレンチの雰囲気を楽しんでいただけると思います。スタッフ一同、心よりみなさまのお越しをお待ちしております。

Bar Trench will temporarily move to the 5th floor of our sister bar, @bar_triad , and open for a limited time as "Bar TRENCH Annex” from tomorrow.

All of Trench's drinks, music, and staff will be moved to the 5th floor of TRIAD. The windows and balcony will be fully opened, allowing a nice breeze to flow through the comfortable space. We’re sure you will enjoy the atmosphere of TRENCH only for a limited time. We're sincerely looking forward to seeing you!

"Bar TRENCH Annex" @bar_triad 5F
6 / 1(Tue)~6 / 20 (Sun) 定休日なし
Open 7days
18:00~24:00
.
.
#bartrench #bartriad #bartrenchannex #別館 #バートレンチ #恵比寿　#恵比寿飲み #営業再開 #営業再開のお知らせ #期間限定ショップ #カクテルバー #代官山バー

Follow on Instagram

This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

Log in as an administrator and view the Instagram Feed settings page for more details.

bar_triad

★6/1(火)通常営業再開　Reopen June 1st. 18:00-24:00 Open 7 days 定休日なし
★4F: Bar TRIAD / 5F: Bar TRENCH Annex

今日は夏至で、昼が1番長い1日です。

今日は夏至で、昼が1番長い1日です。19時ですが、まだ明るいですね。TRIADで本日も皆様をお待ちしております。

Today is the summer solstice, the longest day of the year. It’s still bright at 7 p.m. We're waiting for you today at TRIAD !

#bartriad 　 #トライアド #恵比寿　#恵比寿飲み　#恵比寿バー　#カクテル #ebisubar #代官山 #代官山バー #bartriad #bartrenchannex

Posted @worldsbestbars 2020/6に公開された

Posted @worldsbestbars

2020/6に公開された記事ですが、Bar TRIADは「東京で最もクリエイティブなバー」のひとつに選んでいただきました。
༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶༶
世界的なロックダウンの後、世界中のバーが一歩ずつ再開している中、World's Best Barsは、私たちのサポートを表明し、新しい#SipTheWorldシリーズで世界の最もエキサイティングなバーをご紹介したいと思います。
最初の訪問地である東京には、カクテル作りを真の芸術にまで高めた、最もクリエイティブなバーがいくつかあります。
Bar TRIAD
東京にあるこのバーは、テラスで街の明かりを見ながらお酒を飲んだり、一歩中に入るとダークでグラマラスな雰囲気が漂っています。モンキー47、サパン・リキュール、レモン・ジュース、シャンパン、アンゴスチュラ・ビターズを使ったカクテル「モンキーズ・ウェディング」がおすすめ。ドリンク選びが楽しくなること間違いなしのバーです。

As bars are reopening step by step all over the world following the global lockdown, World’s Best Bars would like to express our support and take you on a tour of the world’s most exciting bars in our new #SipTheWorld series!
Our first stop, Tokyo, is home of some of the most creative bars that elevate cocktail crafting to a true art form.
@bar_triad
Sip a drink on the terrace of this bar in Tokyo and enjoy the city lights, or step back inside where the atmosphere is darkly glamourous: this is classy hipster heaven.
You better try their signature Monkey’s Wedding, with Monkey 47, Sapin liqueur, lemon juice, champagne, and Angostura bitters, you are sure to have fun choosing.

#bartriad 　 #トライアド #恵比寿　#恵比寿飲み　#恵比寿バー　#カクテル #ebisubar #代官山 #代官山バー #bartriad #tokyo #バートライアド #worldsbestbars

ஐஐஐஐஐஐ
Mint Julep ミント・ジュレップ
この時期に、このドリンクは欠かせません。ミント感満載でリフレッシュできます。見た目だけでも既にさわやかです。トライアドでは、上質なバーボンをベースにお作りしています。
ミントジュレップは、アメリカ競馬🏇の大きな大会である、ケンタッキー・ダービーの公式ドリンクで、1日で10万杯が飲まれるそうですよ。競馬ファンの方もぜひ！

This drink is a must for the this season. It's minty and refreshing. At Triad, we make it with a fine bourbon.
This is the official drink of the Kentucky Derby, a major event in American horse racing, and 100,000 of Mint Julep are said to be drunk a day. If you're a horse racing fan ( or not ), you're in for a treat!

#bartriad #bartrenchannex #ミント #バーボン　 #トライアド #恵比寿　#恵比寿飲み　#恵比寿バー　#カクテル #ebisubar #代官山 #代官山バー #bartriad #mintjulep #ミントジュレップ #kentuckyderby #ケンタッキーダービー #競馬　　#woodfordreserve #ウッドフォードリザーブ

Bar TRIAD へは、右手のドアを開いた先にある、4Fまでの専用エレベーターか、左手の階段からお越しください。今夜もお待ちしております。
To get to Bar TRIAD, please use the private elevator to the 4th floor, which is located at the door on the right, or the stairs on the left. We look forward to seeing you tonight.
.
Photo ©︎ @worldsbestbars
.
#bartriad #bartrench #bartrenchannex #カクテルバー #恵比寿　#ebisu #ebisubar #恵比寿飲み　#恵比寿カクテルバー #barentrance #barentrancesign

𖠋𖠋GIN FESTIVAL TV 出演決定𖠋𖠋 -M

𖠋𖠋GIN FESTIVAL TV 出演決定𖠋𖠋
-MONKEY 47 ✖︎ BAR TRIAD-
6/13(日) 16:00-
Instagram Live @bar_triad アカウントにて配信！

Bar TRIADはMonkey 47のブランドアンバサダーとしてMONKEY47の様々な魅力や秘密を、皆様にご紹介します。
ナビゲーターは、日本にモンキー47ジンを最初に輸入販売した弊社代表の伊藤拓也、Bar TRIADのマネージャー、馬上千寛のふたり。

Instagramアカウントお持ちの方はTRIADアカウント　@bar_triad をフォローしていただければ、どなたでもご覧いただけます。配信をご覧になった方にはプレゼントも...... 
明日16:00 お会いしましょう！

#ginfestivaltv
#monkey47 #blackforestdistillers #pernodricard
#bartriad #ebisu #tokyo #bar #herbs #bitters #cocktails #bartrench #bartram #smallaxe #shibuya #モンキー47 #ジン #株式会社スモールアックス

金曜日です。今夜もみなさまのお越しをお待ちしております。御来店時に、検温と手指消毒にご協力をお願いしております。
There's nothing quite like the feeling of freedom on a Friday night. We ask for your cooperation in checking your body temperature and disinfecting your hands. Thank you !
.
.
#bartriad #bartrenchannex #fridaytokyonight #恵比寿バー #恵比寿飲み #カクテルバー #トライアド #バートレンチ #バートライアド #代官山バー

Follow on Instagram

This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

Log in as an administrator and view the Instagram Feed settings page for more details.

Archive

Small Axe Inc. /

2020/07/07

アブサンについて

アブサンとはニガヨモギを中心に作られた古くからある薬草酒の一種です。数ある薬草酒の中でも特にユニークな味と香りを持つ、ストーリー豊かなお酒で、アーティスト達との関わりが深い点、飲み方、酔い方も独特です。...

by Small Axe Inc.

error: Content is protected !!