緊急事態宣言発令にともなう臨時休業のお知らせ
緊急事態宣言発令にともなう臨時休業のお知らせ
皆さまへ
Bar TRENCHおよび、Bar TRIADは、政府より緊急事態宣言が発表されたことを受け、1月8日から2月7日まで臨時休業とさせていただきます。急なお知らせとなり申し訳ございません。姉妹店のBAR TRAMは、20時まで営業をしております。よろしければ、お越しくださいませ。みなさまも、どうぞご自愛ください。
Notice of temporary closure due to the declaration of a state of emergency
Dear our customers,
Bar TRENCH and Bar TRIAD will be temporarily closed from January 8 to February 7, due to the government’s declaration of a state of emergency. We apologize for the sudden notice. It should be noted that our sister bar, Bar Tram is open every night until 8pm.
Please take care of yourself. See you soon !
Small Axe Inc.